A Punjab state board school runs Matriculation at Class 10 and Senior Secondary at Class 12 under PSEB, Mohali, where Punjabi is both a compulsory taught subject and, for many schools, the language the report card has to print in — including the Gurmukhi script rendering correctly.
Board nomenclature and portal processes change, and several boards have reorganised recently. Confirm the current circular for your own board before relying on any filing detail here.
The requirement Punjab schools raise that others do not is typography. A report card that renders Gurmukhi incorrectly, or transliterates subject names into Latin script, is not a cosmetic failure — it is a document the school will not issue.
Subject names, grade descriptors and the school’s own remarks all print in the section’s language, in the correct script, with a font that renders conjuncts properly in print rather than only on screen. Most report card failures in Punjabi-medium schools are print failures, not screen ones, and they are found at the worst possible moment.
Where a language is compulsory, it is part of the assessment structure and the result calculation rather than an elective a student may or may not carry. Modelling it as an option produces mark sheets that omit a subject the board requires, which is discovered at result compilation.
Phrased the way they arrive, answered so each one stands on its own.
Yes — rendered in script rather than transliterated, and tested in print rather than only on screen, which is where rendering usually fails.
Yes. Medium follows the section, so both produce cards in their own language from one term’s marks.
The parent app carries eight languages; Punjabi can be added for a school that needs it, and language is set per guardian rather than per school.
Checked by the Implementations desk on 6 September 2026. Corrections go in the page, dated, rather than quietly.
Pricing is on the page, in the open, with the counting rule written next to it. Nobody has to book a call to find out what it costs.
See pricingForty minutes with an implementation engineer — your classes, your fee heads, your grading scheme, entered as we go. No slides, no sample school.